为什么有些牌匾或牌坊上的字要从右向左读?
牌匾或牌坊,是从古时延续下来的传统。而古时的文字都是从右到左,或从上往下书写的,而且是繁体字。我家里以前有好多这样的书,也因此认识了繁体字。
现在,文字虽然已简化了,但有些人在立牌匾时,还愿意保留从右到左的传统。
中国文字,开始*是竖着写,从左往右一行一行上下读过来。从毛公鼎,散氏盘,即如此。我觉得*因为是方块字。一个字一个字。也可以是一字即一句话。*如你写奏折一堆话,上谕:可。*是一篇了。再看“册”字,看“典”字,*知道书,是一根根竹简,用绳子编起来的。可卷可打开看的。*是从右手边读起,但是要向下读,一行完了再读左手边相邻的那行。所以牌匾也是一样,先从右手第一个字读,落款在左边。这是中国字,中文书的规矩。一手可拿着书,一卷起来,一行行读。右手可以捋着胡须。*是关羽夜读了。好处是不用桌子,现在的书不行,纸太厚,右重,从左到右一行行横着读,至少得两只手,或放桌子上。中国古代人*很聪明*。牌匾虽然只有两,三,四个字,但一字可代表一个意思,代表一行,从左至右读很顺的。反之,则不顺。正像对联,应该是现读右手边的上联,反之则错误了。当然,时代变了,你非要简化字,非要从左到右写,上联非要放左手边,那我也没办法。不懂规矩,不怕人笑话,这样的事太多了想*奔也行啊!哈。
标签: 名亭公园牌坊